Política de privacidade / Privacy policy: IGNYRO
Última atualização: 05-11-2026 · Last updated: 05-11-2026
Quem somos (responsável pelo tratamento). O IGNYRO («a app») é publicado pela Espírito Rebelde – Publicidade e Marketing, Unipessoal, Lda., NIPC 509360378, com sede na Rua da Fábrica, 222, Armazém 2, Vila Nova da Telha, 4470-768 Maia, Portugal. Contacto para questões de privacidade: support@ignyro.app. Esta política está publicada em https://ignyro.app/pt/privacidade/.
Em resumo. Tudo o que introduzes na app fica no teu telemóvel. Os teus dados de treino ficam só no teu telemóvel; não temos servidor para eles, não crias conta e nunca recebemos os teus treinos, o teu peso nem outros dados que introduzas. Só se fizeres uma compra na app é que o nosso servidor recebe os dados dessa compra. A app não tem publicidade, analítica nem rastreadores de terceiros.
O que a app guarda no telemóvel. Os teus treinos, rotinas, exercícios, séries, cargas, peso corporal, medidas, objetivo de peso (só maiores de 18), preferências (unidades, idioma, lembretes), o ano de nascimento (só o ano, nunca a data) e os cartões do ginásio que guardares (nome e código do cartão; a app não guarda a fotografia do cartão). O peso, as medidas e os dados de treino são dados relativos à saúde, na aceção do artigo 9.º do RGPD, e a app guarda-os apenas na sua área privada do telemóvel.
Onde ficam os dados. Na área privada da app, no teu telemóvel. A app não os envia para nós nem para mais ninguém. Podes fazer uma cópia com a exportação (ver «Exportar e apagar»); para onde vai essa cópia é escolha tua.
O que acontece no telemóvel e o que sai dele
| O quê | Dados | Finalidade | Onde | Durante quanto tempo |
|---|---|---|---|---|
| Registo de treinos e peso | Treinos, séries, cargas, peso, medidas, objetivo de peso, preferências, cartões do ginásio, ano de nascimento | Permitir-te registar e consultar o teu treino | Só no teu telemóvel | Até os apagares na app ou desinstalares a app |
| Lembretes e notificações | Horários de treino, temporizador de descanso | Lembrar-te de treinar e de descansar | Só no teu telemóvel (notificações locais, sem servidor) | Enquanto o lembrete estiver ativo |
| Check-in no ginásio pela câmara (opcional) | Imagem da câmara, lida no telemóvel; o código lido | Ler o código QR ou de barras do cartão do ginásio | No telemóvel. A imagem não é guardada | O código fica até apagares o cartão |
| Diagnóstico do leitor de códigos (ML Kit da Google) | Informação do aparelho (fabricante, modelo, versão do sistema), pacote e versão da app, um identificador por instalação que não se destina a identificar-te, métricas de desempenho e códigos de erro do leitor. Nenhuma imagem, nenhum conteúdo do código e nenhum dado de treino | A Google usa-os para diagnosticar e manter o leitor | Enviados pela biblioteca ML Kit à Google, cifrados em trânsito (HTTPS), só quando usas o leitor da câmara | Segundo as regras da Google |
| Instalação e atualizações | O que a Google Play precisa para instalar e atualizar a app | Distribuir a app | Google Play | Segundo as regras da Google |
| Compras na app (opcional) | Identificador do produto, comprovativo de compra da Google Play, estado da compra | Confirmar a compra e ativar o que compraste | Google Play e o nosso servidor | Enquanto a compra estiver ativa e depois o prazo legal |
Fundamento. Não recebemos os dados de treino que introduzes na app, por isso não os tratamos. A app apenas os guarda no teu telemóvel para que a possas usar. Quanto ao diagnóstico do leitor, é a Google que determina como usa os dados do ML Kit, nos termos e na política de privacidade dela (https://policies.google.com/privacy); o nosso fundamento para incluir o leitor é o interesse legítimo em oferecer um check-in opcional que funciona no telemóvel (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). As notificações precisam da tua autorização, que dás e retiras nas definições do telemóvel. Os dados de uma compra na app são tratados para executar o contrato de compra (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD); depois de a compra terminar, guardamos os registos para cumprir obrigações legais, fiscais e contabilísticas (artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD).
Câmara (check-in opcional)
A app só pede a permissão da câmara quando escolhes ler o cartão do ginásio. A imagem é lida no telemóvel e não é guardada nem enviada. Também podes importar uma fotografia do cartão da galeria; é lida no telemóvel e não fica guardada. Se recusares a permissão, tudo o resto na app funciona.
O que a app não tem nesta versão
- Sem conta e sem sincronização. Não há início de sessão nem cópia dos teus dados de treino num servidor nosso.
- Sem Coach de IA. O Coach não faz parte desta versão.
- Sem analítica, sem relatórios de falhas, sem publicidade.
Se uma versão futura acrescentar a sincronização ou o Coach, atualizamos esta política antes de essa versão ser distribuída, e as novas funcionalidades só funcionam depois de escolheres ativá-las.
Compras na app
A app pode oferecer compras opcionais (subscrição mensal, anual ou compra única) feitas pela Google Play. O pagamento é tratado pela Google; nunca recebemos os dados do teu cartão nem do teu meio de pagamento. Para confirmar uma compra, a app envia ao nosso servidor o identificador do produto e o comprovativo de compra (purchase token) emitido pela Google Play, e o servidor confirma-o junto da Google. Guardamos esse comprovativo e o estado da compra enquanto ela estiver ativa e, depois, durante o prazo que a lei fiscal e contabilística exija. Não ligamos estas compras aos teus dados de treino, que continuam só no teu telemóvel. Podes gerir ou cancelar uma subscrição na Google Play.
Imagens dos exercícios
As imagens dos exercícios são imagens próprias da app e vêm no pacote da app. Os exercícios sem imagem própria aparecem sem imagem. Nenhuma imagem é descarregada da internet.
Quem recebe os dados
| Destinatário | Papel | Localização | Quando |
|---|---|---|---|
| Google (ML Kit) | Fornecedor da biblioteca do leitor de códigos; decide como usa os dados de diagnóstico | Global | Só quando usas o leitor da câmara |
| Google (Google Play) | Responsável autónomo pela distribuição e pelas atualizações | Global | Ao instalar e atualizar a app |
| Google (Google Play), compras | Processa o pagamento e emite o comprovativo de compra; recebe apenas os dados de compra | Global | Só quando fazes uma compra na app |
| O nosso servidor | Confirma a compra junto da Google; recebe apenas os dados de compra (identificador do produto, comprovativo, estado) | — | Só quando fazes uma compra na app |
Não vendemos os teus dados nem os partilhamos para publicidade. Os teus dados de treino, nem sequer os recebemos.
Transferências internacionais
Não transferimos os teus dados de treino. A Google pode tratar o diagnóstico do leitor, os dados da Play e os dados de pagamento fora do Espaço Económico Europeu, segundo as regras dela e com as garantias descritas na política de privacidade da Google.
Durante quanto tempo se guardam os dados
- No teu telemóvel: até os apagares na app ou desinstalares a app.
- Cópias que exportaste ou partilhaste: estão fora do nosso controlo.
- Google: segundo as regras da Google.
Exportar e apagar
- Exportar. Podes exportar os teus dados em ficheiro JSON, nas definições da app. A app não cifra esse ficheiro. Depois de o partilhares, não o conseguimos apagar.
- Cópia automática ao alterar. Se ativares a «Cópia automática ao alterar» (desligada por omissão), a app guarda uma cópia por dia na sua área privada, depois de terminares um treino ou editares uma rotina. A cópia fica no telemóvel, não é enviada para lado nenhum e não é cifrada.
- Apagar os dados. Nas definições da app, «Eliminar todos os dados deste telemóvel» apaga o plano, os treinos, o peso, as medidas, os cartões do ginásio, as preferências e as cópias automáticas. Não apaga as exportações que guardaste ou partilhaste noutro sítio. Desinstalar a app também apaga tudo o que a app guardou.
Os teus direitos
Ao abrigo do RGPD tens direito a aceder, retificar, apagar, limitar, opor-te e à portabilidade dos teus dados pessoais, e a retirar o consentimento. Como os teus dados ficam no telemóvel, exerces estes direitos diretamente na app (ver, editar, exportar e apagar). Se tiveres alguma dúvida, ou se achares que temos dados teus, escreve para support@ignyro.app; respondemos no prazo de um mês (artigo 12.º, n.º 3, do RGPD). Para os dados tratados pela Google, podes também usar as ferramentas da própria Google.
Podes apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em www.cnpd.pt, ou à autoridade de proteção de dados do país onde vives.
Crianças e menores
A app não se destina a crianças com menos de 13 anos. Na primeira abertura a app pede só o ano de nascimento (não a data). Com menos de 13 anos a app não abre e nada é guardado. Dos 13 aos 17 anos podes registar treino e peso; o objetivo de peso só está disponível a partir dos 18 anos. O ano de nascimento fica no telemóvel.
Segurança
Os dados ficam na área privada da app no telemóvel, que as outras apps não conseguem ler. A app não acrescenta cifragem própria por cima da proteção que o telemóvel já oferece. As cópias de segurança do sistema estão desligadas para a app, por isso o Android não copia os teus dados para uma cópia na nuvem. Protege o telemóvel com bloqueio de ecrã.
Não é aconselhamento médico
A app não é um dispositivo médico. Não diagnostica, trata, cura nem previne qualquer doença. Fala com um profissional de saúde antes de começares ou alterares qualquer programa de treino ou de peso.
Alterações
Se alterarmos a forma como a app trata os dados, atualizamos esta política e a data acima antes de a alteração entrar em vigor.
Contacto
Questões de privacidade: support@ignyro.app. Responsável: Espírito Rebelde – Publicidade e Marketing, Unipessoal, Lda., NIPC 509360378, Rua da Fábrica, 222, Armazém 2, Vila Nova da Telha, 4470-768 Maia, Portugal.